Overview
Activity types define the allowed activities for the company. Each document issued by the company needs to reference one of the valid activity codes.
List
| Code | English Description | Arabic Description |
|---|---|---|
| 0111 | Cultivation of grains and crops (except for rice), legumes and oilseeds | زراعة الحبوب والمحاصيل ( فيما عدا الارز ) والبقوليات والحبوب الزيتية |
| 0112 | Cultivation of rice | زراعة الارز |
| 0113 | Growing vegetables, melons, roots and tubers | زراعة الخضر ؤالبطيخ والجذور والدرنات |
| 0114 | Cultivation of sugar cane | زراعة قصب السكر |
| 0115 | Tobacco cultivation | زراعة التبغ |
| 0116 | Growing fiber crops | زراعة المحاصيل ذات الالياف |
| 0119 | Cultivation of other non-perennial crops | زراعة المحاصيل غير المعمرة الاخرى |
| 0121 | the cultivation of grapevines. | زراعة الكروم |
| 0122 | Growing tropical and subtropical fruits | زراعة الفواكه الاستوائية وشبه الاستوائية |
| 0123 | Cultivation of citrus fruits | زراعة الموالح |
| 0124 | Cultivation of fruit with Date kernel and from palm trees | زراعة الفواكة ذات النواة والناتجة عن انواع النخيل |
| 0125 | Plant fruit trees and shrubs and other nuts | زراعة أشجار وشجيرات الفواكهة والمكسرات الاخرى |
| 0126 | Growing oil fruits | زراعة الفواكهة الزيتية |
| 0127 | Cultivation of the crops from which drinks are extracted | زراعة المحاصيل التى تستخرج منها المشروبات |
| 0128 | Cultivation of spice crops, aromatics, medicine and pharmaceutical drugs | زراعة محاصيل التوابل والعطريات والادوية والعقاقير الصيدلانية |
| 0129 | Cultivation of other perennial crops | زراعة المحاصيل المعمرة الاخرى |
| 0130 | Crop breeding | تكاثر المحاصيل |
| 0141 | Breeding of cattle and buffalo | تربية الماشية والجواميس |
| 0142 | Breeding of horses and mare | تربية الخيول و الفرس |
| 0143 | Breeding of camels | تربية الجمال والهجن |
| 0144 | Breeding sheep and goats | تربية الخراف والماعز |
| 0145 | Breeding of Pig | تربية الحنازير |
| 0146 | Poultry farming | تربية الدواجن |
| 0149 | Breeding other animals | تربية الحيوانات الاخرى |
| 0150 | Mixed education | التربية المختلطة |
| 0161 | Support activities for crop production | الانشطة الداعمة لانتاج المحاصيل |
| 0162 | Activities in support of animal production | الانشطة الداعمة لانتاج الحيوانات |
| 0163 | Post-harvest activities | الانشطة اللاحقة لحصاد المحاصيل |
| 0164 | Preparing grains for reproduction | تجهيز الحبوب للتكاثر |
| 0170 | Hunting, erection, and related service activities | الصيد ونصب الاشراك وانشطة الخدمات ذات الصلة |
| 0210 | Forest care and forest-related activities | رعاية الغابات والانشطة المتصلة بالغابات |
| 0220 | Wood cutting | قطع الاخشاب |
| 0230 | Assembling non-wood forest products | تجميع المنتجات غير الخشبية بالغابات |
| 0240 | Forest support services | الخدمات الداعمة للغابات |
| 0311 | Fishing | الصيد البحرى |
| 0312 | River fishing | الصيد النهرى |
| 0321 | Marine farms | المزارع البحرية |
| 0322 | River farms | المزارع النهرية |
| 0411 | Earn a job | كسب عمل |
| 0412 | Income from government agencies salaries | ايرادات من مرتبات جهات حكوميه |
| 0413 | Income and salaries from the public business sector | إيرادات ومرتبات من قطاع الاعمال العام |
| 0414 | Income and salaries from the private sector | ايرادات ومرتبات من قطاع خاص |
| 0415 | Income and salary from non-subject entities | ايرادات ومرتبات من جهات غير خاضعه |
| 0416 | Inspection and sting | تفتيش ودمغة |
| 0441 | Income of agricultural lands | ايرادالاراضي الزراعيه |
| 0442 | Revenue from constructed real estate | ايراد العقارات المبنيه |
| 0444 | Income of real estate activities | ايراد الانشطه العقاريه |
| 0451 | Errand stamp | دمغة مأمورية |
| 0461 | Revenue from non-funders | ايرادات غير الممولين |
| 0462 | Revenue of transferred capital | إيراد رؤوس الأموال المنقولة |
| 0463 | Income earned from abroad | ايرادات محصله من الخارج |
| 0464 | Other categories / miscellaneous other income | فئات اخري/ ايرادات اخري متنوعه |
| 0471 | Free market revenue | ايرادات أسواق حرة |
| 0472 | Free Zones revenue | ايرادات مناطق حره |
| 0510 | Hard coal mining | تعدين الفحم الصلب |
| 0520 | Lignite mining | تعدين الليجنيت |
| 0610 | Extract the crude oil | استخرج البترول الخام |
| 0620 | Extract natural gas | استخرج االغاز الطبيعى |
| 0710 | Iron ore mining | تعدين الحديد الخام |
| 0721 | Uranium and raw thorium mining | تعدين اليورانيوم والثوريوم الخام |
| 0729 | Mining other non-ferrous metals | تعدين المعادن الخام الاخرى غير الحديدية |
| 0810 | Quarrying to extract stones, sand and shale | استغلال المحاجر لاستخراج الاحجار والرمال والطفل |
| 0891 | Chemical minerals and fertilizer extraction | استخراج المعادن الكيميائية والاسمدة |
| 0892 | Peat extraction | استخراج الخث |
| 0893 | Salt extraction | استخراج الملح |
| 0899 | Other mining and quarrying activities are not elsewhere classified | الانشطة الاخرى للتعدين واستغلال المحاجر غير مصنفة فى موضع اخر |
| 0910 | Service activities in support of oil and natural gas extraction | انشطة الخدمات الداعمة لاعمال استخراج البترول والغاز الطبيعى |
| 0990 | Service activities in support of other mining and quarrying activities | انشطة الخدمات الداعمة للاعمال الاخرى للتعدين واستغلال المحاجر |
| 1010 | Meat processing and preservation | تصنيع وحفظ اللحوم |
| 1020 | Manufacture and preservation of fish, crustaceans and mollusks | تصنيع وحفظ الاسماك والقشريات والرخويات |
| 1030 | Manufacturing and preserving fruits and vegetables | تصنيع وحفظ الفواكهة و الخضراوات |
| 1040 | Manufacture of vegetable and animal oils and fats | تصنيع الزيوت و الدهون الحيوانية والنباتية |
| 1050 | Dairy products manufacturing | تصنيع منتجات الالبان |
| 1061 | Manufacture of grain mill products | تصنيع منتجات طواحين الحبوب |
| 1062 | Manufacture of starch and starch products | تصنيع منتجات النشاء ومنتجات النشاء |
| 1071 | Manufacturing bakery products | تصنيع منتجات المخابز |
| 1072 | Sugar industry | صناعة السكر |
| 1073 | Manufacture of cocoa, chocolate and sugar confectionery | تصنيع الكاكاو والشيكولاتة والحلويات السكرية |
| 1074 | Manufacturing pasta, strips, couscous and similar starchy products | تصنيع المعكرونة وشرائطها والكسكسى والمنتجات النشوية المماثلة |
| 1075 | Meals and ready-made food industry | صناعة الوجبات و الاغذية الجاهزة |
| 1079 | Manufacture of other products not classified elsewhere | صناعة المنتجات الاخرى غير مصنفة فى موضع اخر |
| 1080 | Prepared animal food industry | صناعة الاغذية الحيوانية المجهزة |
| 1101 | Spirits distilled, refined and mixed | تقطير المشروبات الروحية وتكريرها وخلطها |
| 1102 | Winemaking | صناعة النبيذ |
| 1103 | The manufacture of alcoholic drinks derived from the molten and the manufacture of molten | صناعة المشروبات الكحولية المشتقة من المولت وصنع المولت |
| 1104 | Manufacturing soft drinks and producing mineral water | صناعة المشروبات المرطبة وانتاج المياة المعدنية |
| 1200 | Manufacture of tobacco products | صناعة منتجات التبغ |
| 1311 | Processing and spinning of textile fibers | تجهيز وغزل الياف المنسوجات |
| 1312 | Textile weave | نسج المنسوجات |
| 1313 | The textile industry | صناعة المنسوجات |
| 1391 | Manufacture of knitted and crocheted fabrics | صناعة الاقمشة التريكو والكروشية |
| 1392 | Manufacture of ready-made textile accessories, except garment wear | صناعة مستلزمات المنسوجات الجاهزة باستثناء ملابس الزينة |
| 1393 | Carpet and blanket industry | صناعة السجاد والبطاطين |
| 1394 | Manufacture of ropes, thick and double ropes and nets | صناعة الحبال والحبال الغليظة والمذدوجة والشباك |
| 1399 | Other textile industry not elsewhere classified | صناعة المنسوجات الاخرى غير مصنفة فى موضع اخر |
| 1410 | Manufacture of garment with the exception of fur | صناعة الملابس ذات الزينة باستثناء الفراء |
| 1420 | Fur accessories industry | صناعة مستلزمات الفراء |
| 1430 | The manufacture of clothing, knitted and crocheted | صناعة ملابس الزينة بالتريكو والكروشية |
| 1511 | Tanning and processing of leather, fillings and dyeing of fur | دبغ وتجهيز الجلود والحشوات وصباغة الفراء |
| 1512 | Luggage, handbags and similar industries, along with saddles and horse sets | صناعة حفائب الامتعة وحقائب اليد وما شابهة ذلك الى جانب السروج واطقم الجياد |
| 1520 | Shoe manufacturing | صناعة الاحذية |
| 1610 | Sawing wood and abrasion | نشر الخشب وسحجة |
| 1621 | Sheets made of wood veneer and wood-based panels | الصفائح من قشرة الخشب والالواح ذات الاساس الخشبى |
| 1622 | Manufacture of carpentry accessories intended for buildings and installations | صناعة مستلزمات النجارة المعدة للابنية والمنشات |
| 1623 | Wooden boxes industry | صناعة الصناديق الخشبية |
| 1629 | Manufacture of wood, wood products and cork, except furniture, and manufacture of articles produced from straw and sheets | صناعة الاخشاب والمنتجات الخشبية والفلين باستثناء الاثاث وصناعة الاصناف المنتجة من القش والصفائح |
| 1701 | Paper and carvatard pulp industry | صناعة عجائن الورق و الورق المقوى ( الكارتون ) |
| 1702 | Manufacture of corrugated paper and paperboard and boxes made of paper and paperboard | صناعة الورق والورق المقوى المموج والصناديق المصنوعة من الورق والورق المقوى |
| 1709 | Manufacture of other articles of paper and paperboard | صناعة اصناف اخرى من الورق والورق المقوى |
| 1811 | printing | الطباعة |
| 1812 | Printing service activities | انشطة الخدمات المرتبطة بالطباعة |
| 1820 | Clone recorded media | استنساخ وسائل الاعلام المسجلة |
| 1910 | Coke oven products industry | صناعة منتجات افران الكوك |
| 1920 | Refined petroleum products | المنتجات النفطية المكررة |
| 2011 | Basic chemicals | المواد الكيميائية الاساسية |
| 2012 | Manufacture of fertilizers and nitrogen compounds | صناعة الاسمدة والمركبات الازوتية |
| 2013 | Plastics industry in its primary forms and synthetic rubber | صناعة اللادائن فى اشكالها الاولية والمطاط الصناعى |
| 2021 | Pesticide industry and other agricultural chemical products | صناعة مبيدات الافات والمنتجات الكيميائية الزراعية الاخرى |
| 2022 | Manufacture of paints, varnishes, and similar coatings, printing inks and molds | صناعة الدهانات والورنيش والطلاء المماثلة واحبار الطباعة والمصطكات |
| 2023 | Manufacture of soap, disinfectants, cleaning and polishing preparations, perfumes and cosmetics | صناعة الصابون والمطهرات ومستحضرات التنظيف والتلميع والعطور ومستحضرات التجميل |
| 2029 | Manufacture of other chemical products not classified elsewhere | صناعة المنتجات الكيميائية الاخرى غير المصنفة فى موضع اخر |
| 2030 | Industrial fiber industry | صناعة الالياف الصناعية |
| 2100 | Manufacture of pharmaceutical, chemical, and plant products | صناعة المستحضرات الصيدلانية والكيميائية الدواءية والمنتجات النباتية |
| 2211 | Manufacture of rubber tires and tubes, renewing and rebuilding the outer surfaces of rubber tires | صناعة الاطارات والانابيب المطاطية وتجديد الاسطح الخارجية للاطارات المطاطية واعادة بنائها |
| 2219 | Manufacture of other rubber products | صناعة المنتجات المطاطية الاخرى |
| 2220 | Plastics industry | صناعة منتجات اللادائن |
| 2310 | Glass and its products industry | صناعة الزجاج ومنتجاتة |
| 2391 | Manufacture of fusion products | صناعة المنتجات المقاومة للانصهار |
| 2392 | Manufacture of Shale products for Building | صناعة مواد الطفلة الخاصة بالبناء |
| 2393 | Manufacture of other Porcelain and ceramic products | صناعة منتجات البرسولين والسيراميك الاخرى |
| 2394 | Cement, lime and plaster industry | صناعة الاسمنت والجير والجص |
| 2395 | Manufacture of concrete products, cement and plaster | صناعة منتجات الخرسانة والاسمنت والجص |
| 2396 | Cutting, forming and completing the stone processing | قطع وتشكيل واتمام تجهيز الاحجار |
| 2399 | Manufacture of non-metallic minerals products not classified elsewhere | صناعة منتجات المعادن الافلزية الاخرى غير المصنفة فى مواضع اخرى |
| 2410 | The industry of basic iron and steel | صناعة الحديد والصلب القاعديين |
| 2420 | Manufacture of precious and non-ferrous basic metals | صناعة الفلزات الثمينة وغير الحديدية القاعدية |
| 2431 | Iron and steel casting | سبك الحديدوالصلب |
| 2432 | Non-ferrous metal casting | سبك المعادن غير الحديدية |
| 2511 | Structural metal products industry | صناعة المنتجات المعدنية الانشائية |
| 2512 | Industry of tanks and metal containers | صناعة الصهاريج والخزانات و الحاويات المعدنية |
| 2513 | Water vapor generators except for central heating boilers in hot water | مولدات بخار الماء باستثناء مراجل التدفئةالمركزية بالمياة الساخنة |
| 2520 | Arms and ammunition industry | صناعة الاسلحة والذخائر |
| 2591 | Forming metals by hammering, pressing, casting, rolling, and treatment of metal powders | تشكيل المعادن بالطرق والكبس و السبك والدلفنة ومعالجة مساحيق المعادن |
| 2592 | Metal processing and coating | معالجة وطلى المعادن |
| 2593 | Manufacture of cutting tools, hand tools and general metal tools | صناعة ادوات القطع والعدد اليدوية والادوات المعدنية العامة |
| 2599 | Manufacture of other fabricated metal products not classified elsewhere | صناعة منتجات المعادن المشكلة الاخرى غير المصنفة فى مواضع اخرى |
| 2610 | Electronic components and panels industry | صناعة المكونات والالواح الاليكترونية |
| 2620 | The manufacture of electronic computers and related devices | صناعة الحاسبات الاليكترونية و الاجهزة المتصلة بة |
| 2630 | Communications equipment industry | صناعة اجهزة الاتصالات |
| 2640 | Electronic devices industry | صناعة الاجهزة الاليكترونية |
| 2651 | Manufacturing measuring, testing, navigation and control devices | صناعة اجهزة القياس والاختبار و الملاحة والتحكم |
| 2652 | Watch and alarm clock industry | صناعة الساعات والمنبهات |
| 2660 | Radiation, medical and therapeutic electronic devices industry | صناعة الاجهزة الاشعاعية والطبية والعلاجية اللاليكترونية |
| 2670 | Optical equipment and imaging equipment industry | صناعة المعدات البصرية واجهزة التصوير |
| 2680 | Optical and magnetic conveyor industry | صناعة الوسائل الناقلة البصرية والمغنطيسية |
| 2710 | Manufacture of motors, generators, electrical transformers, devices and control panels for electricity distribution | صناعة المحركات والمولدات والمحولات الكهربائية واجهزة ولوحات التحكم فى توزيع الكهرباء |
| 2720 | Manufacture of dry and stored batteries | صناعة البطاريات الجافة والمختزنة |
| 2731 | Industrial fiber cable industry | صناعة كابلات الالياف الصناعية |
| 2732 | Other electrical and electronic wires and cables | صناعة الاسلاك الكهربائية والاليكترونية الاخرى والكابلات |
| 2733 | Wire devices industry | صناعة اجهزة الاسلاك |
| 2740 | Electrical lighting devices industry | صناعة اجهزة الانارة الكهربائية |
| 2750 | Home appliances industry | صناعة الاجهزة المنزلية |
| 2790 | Other electrical appliances industry | صناعة الاجهزة الكهربائية الاخرى |
| 2811 | Manufacture of generators and engines, with the exception of aircraft, vehicles and motorcycles | صناعة المولدات والمحركات باسقثناء الطائرات والمركبات ومحركات الموتيسيكلات |
| 2812 | Liquid power devices industry | صناعة اجهزة الطاقة السائلة |
| 2813 | Manufacture of pumps, compressors, tapes and other valves | صناعة المضخات والضواغط والاشرطة والصمامات الاخرى |
| 2814 | Gears, carriers and driving devices industry | صناعة التروس والحاملات واجهزة القيادة |
| 2815 | Manufacture of furnaces, furnaces and their incinerators | صناعة الافران و الاتونات ومحرقاتها |
| 2816 | The elevators and equipment needed for it | صناعة المصاعد والمعدات الازمة لها |
| 2817 | Manufacture of office equipment and equipment (excluding electronic computers and their accessories) | صناعة الاجهزة والمعدات المكتبية ( باستثناء الحاسبات الاليكترونية ومستلزماتها ) |
| 2818 | Manufacture of manual power steering equipment | صناعة المعدات اليدوية لتوجية الطاقة |
| 2819 | Other equipment industry of various purposes | صناعة المعدات الاخرى ذات الاغراض المتنوعة |
| 2821 | Agricultural and forestry equipment industry | صناعة المعدات الزراعية والخاصة بالغابات |
| 2822 | Manufacture of equipment and machinery for forming metals | صناعة معدات واجهزة تشكيل المعادن |
| 2823 | Metal equipment industry | صناعة معدات المعادن |
| 2824 | Mining and quarrying and building equipment industry | صناعة معدات المناجم و المحاجر والبناء |
| 2825 | Manufacture of food, beverage and tobacco industries equipment | صناعة معدات الصناعات الغذائية والمشرؤبات والتبغ |
| 2826 | Manufacture of ready-made clothes, accessories, and leather production | صناعة معدات الملابس الجاهزة وهدوات الزينة وانتاج الجلود |
| 2829 | Manufacture of other special-purpose equipment | صناعة المعدات الاخرى ذات الاغراض الخاصة |
| 2910 | Manufacture of motor vehicles | صناعة المركبات ذات المحركات |
| 2920 | Manufacture of motor vehicle bodies and the manufacture of trailers and semi-trailers | صناعة هياكل المركبات ذات المحركات وصناعة المقطورات ونصف المقطورات |
| 2930 | Manufacture of accessories and spare parts for motor vehicles | صناعة مستلزمات وقطع غيار المركبات ذات المحركات |
| 3011 | Building ship hulls and rafts | بناء هياكل السفن و الطوافات |
| 3012 | Manufacture of pleasure boats and sport boats | صناعة قوارب النزهة والقوارب الرياضية |
| 3020 | Railroad locomotives and rolling stock industry | صناعة قاطرات السكك الحديدية والمعدات الدارجة على السكك الحديدية |
| 3030 | Air and spacecraft industry | صناعة المركبات الهوائية والفضائية |
| 3040 | Manufacture of military military vehicles | صناعة المركبات العسكرية الحربية |
| 3091 | Industry | صناعة |
| 3092 | Manufacture of ordinary bicycles and infirm vehicles | صناعة الدراجات العادية ومركبات العجزة |
| 3099 | Other transportation equipment industry not classified elsewhere | صناعة معدات النقل الاخرى غير المصنفة فى مواضع اخرى |
| 3100 | Furniture Industry | صناعة الاثاث |
| 3211 | Manufacture of jewelry and related items | صناعة المجوهرات والاصناف المتصلة بها |
| 3212 | Manufacture of imitation jewelry and related items | صناعة المجوهرات المقلدة والاصناف المتصلة بها |
| 3220 | Musical instrument industry | صناعة الالات الموسيقية |
| 3230 | Sports products industry | صناعة المنتجات الرياضية |
| 3240 | Make games and play | صناعة الالعاب واللعب |
| 3250 | Manufacturing of dental and medical equipment and tools | صناعة المعدات والادوات الطبية والخاصة بالاسنان |
| 3290 | Other industries not classified elsewhere | الصناعات الاخرى غير المصنفة فى مواضع اخرى |
| 3311 | Repair of manufactured metal products | اصلاح المنتجات المعدنية المصنعة |
| 3312 | Machinery repair | اصلاح الالات |
| 3313 | Repair of electronic and optical devices | اصلاح الاجهزة الاليكترونية و البصرية |
| 3314 | Electronic devices repair | اصلاح الاجهزة الاليكترونية |
| 3315 | Repair of transport devices, except for motor vehicles | اصلاح اجهزة النقل باستثناء المركبات ذات المحركات |
| 3319 | Repair other devices | اصلاح الاجهزة الاخرى |
| 3320 | Installation of industrial equipment and devices | تركيب المعدات و الاجهزة الصناعية |
| 3510 | Electric generators, transformers and power distributors | المولدات الكهربائية ومحولات وموزعات الكهرباء |
| 3520 | Manufacture of sulfur gas and distribution of gaseous fuels by means of main pipes | صناعة غاز الاستصباح وتوزيع انواع الوقود الغازية عن طريق مواسير رئيسية |
| 3530 | Steam supply and air conditioning | توريد البخار واجهزة تكييف الهواء |
| 3600 | Water collection, treatment and supply | تجميع ومعالجة وتوريد المياة |
| 3700 | Sewer | المجارى |
| 3811 | Collection of non-hazardous waste | تجميع المخلفات غير الخطرة |
| 3812 | Collection of hazardous waste | تجميع المخلفات الخطرة |
| 3821 | Treatment and disposal of non-hazardous waste | معالجة والتصرف فى المخلفات غير الخطرة |
| 3822 | Treatment and disposal of hazardous waste | معالجة والتصرف فى المخلفات الخطرة |
| 3830 | Material handling | معالجة المواد |
| 3900 | Recycling activities and services and the disposal of other waste | انشطة وخدمات اعادة التدوير والتصرف فى النفايات الاخرى |
| 4100 | Building constructions | انشاءات المبانى |
| 4210 | Road and railway constructions | الانشاءات الخاصة بالطرق والسكك الحديدية |
| 4220 | Construction for projects of public benefit | الانشاءات الخاصة بالمشاريع ذات المنفعة العامة |
| 4290 | Construction for other civil engineering projects | الانشاءات الخاصة بالمشاريع الهندسية المدنية الاخرى |
| 4311 | Remove the installations | ازالة المنشات |
| 4312 | Preparing sites | اعداد المواقع |
| 4321 | Electrical installations | التركيبات الكهربائية |
| 4322 | Plumbing, heating and air-conditioning installations | التركيبات الخاصة بالسباكة والتدفئة ومكيفات الهواء |
| 4329 | Other structural installations | التركيبات الانشائية الاخرى |
| 4330 | Completion and finishing of buildings | استكمال وتشطيب المبانى |
| 4390 | Other specialized construction activities | انشطة الانشاءات المتخصصة الاخرى |
| 4510 | Sale of motor vehicles | بيع المركبات ذات المحركات |
| 4520 | Maintenance and repair of motor vehicles | صيانة واصلاح المركبات ذات المحركات |
| 4530 | Sale of motor vehicle parts and accessories | بيع قطع غيار ومستلزمات المركبات ذات المحركات |
| 4540 | Sale, maintenance and repair of motorcycles, parts and accessories thereof | بيع وصيانة واصلاح الدراجات النارية وقطع الغيار والمستلزمات الخاصة بها |
| 4610 | Wholesale trade on the basis of a contract or a fee | تجارة الجملة على اساس عقد او نظير رسم |
| 4620 | Wholesale trade in agricultural raw materials and live animals | تجارة الجملة الخاصة بالمواد الاولية الزراعية والحيوانات الحية |
| 4630 | Wholesale trade of food, beverages and tobacco | تجارة الجملة الخاصة بالاغذية والمشرؤبات والتبغ |
| 4641 | Wholesale trade of clothes, fabrics and shoes | تجارة الجملة الخاصة بالملابس والاقمشة والاحذية |
| 4649 | Wholesale trade for other household appliances | تجارة الجملة الخاصة بالادوات المنزلية الاخرة |
| 4651 | Wholesale trade of computer hardware, accessories and computer software | تجارة الجملة الخاصة باجهزة الكمبيوتر ومستلزماتها وبرامج الكمبيوتر |
| 4652 | Wholesale trade of electronic devices, communications devices and accessories | تجارة الجملة الخاصة بالاجهزة الاليكترونية واجهزة الاتصالات ومستلزماتها |
| 4653 | Wholesale trade for agricultural equipment, machinery and supplies | تجارة الجملة الخاصة بالمعدات والالات والتوريدات الزراعية |
| 4659 | Wholesale trade of equipment and other devices | تجارة الجملة الخاصة بالمعدات والاجهزة الاخرى |
| 4661 | Wholesale trade of dry, liquid and gaseous fuels and related products | تجارة الجملة الخاصة بالوقود الجاف والسائل والغازى والمنتجات المرتبطة بذلك |
| 4662 | Wholesale trade in precious metals and minerals | تجارة الجملة الخاصة بالمعادن والمعادن النفيسة |
| 4663 | Wholesale trade, supplies and equipment for building materials, hardware, plumbing and heating appliances | تجارة الجملة والتوريدات والاجهزة الخاصة بمواد البناء والادوات المعدنية والسباكة واجهزة التدفئة |
| 4669 | Wholesale trade for waste, waste and other products not classified elsewhere | تجارة الجملة الخاصة بالنفايات والمخلفات والمنتجات الاخرى غير المصنفة فى مواضع اخرى |
| 4690 | Non-specialized wholesale trade | تجارة الجملة غير المتخصصة |
| 4711 | Retail sale in non-specialized stores of food, beverages or tobacco | البيع بالتجزئة بالمتاجر غير المتخصصة للاغذية والمشروبات اوالتبغ |
| 4719 | Other retail types in non-specialized stores | انواع البيع بالتجزئةالاخرى بالمتاجر غير المتخصصة |
| 4721 | Retail sale in specialized food stores | البيع بالتجزئة بالمتاجر المتخصصة للاغذية |
| 4722 | Retail sale in specialized stores for drinks | البيع بالتجزئة بالمتاجر المتخصصة للمشروبات |
| 4723 | Retail sale in specialized stores of tobacco products | البيع بالتجزئة بالمتاجر المتخصصة لمنتجات التبغ |
| 4730 | Retail sale of specialized vehicles for fuel | البيع بالتجزئة بالاماكن المتخصصة لوقود المركبات |
| 4741 | Retail sale in stores specialized in computer hardware, accessories, computer software, and communications equipment | البيع بالتجزئة بالمتاجر المتخصصة فى اجهزة الحاسب الالى ومستلزماتة وبرامج الكمبيوتر واجهزة الاتصالات |
| 4751 | Retail sale in clothing stores | البيع بالتجزئة بالمتاجر المتخصصة فى الملابس |
| 4752 | Retail sale in specialized stores of hardware, paint and glass | البيع بالتجزئة بالمتاجر المتخصصة للادوات المعدنية و الطلاء والزجاج |
| 4753 | Retail sale in specialized stores of carpets, blankets, wall and floor coverings | البيع بالتجزئة بالمتاجر المتخصصة للسجاد والبطاطين واغطية الحوائط والارضيات |
| 4759 | Retail sale in specialized stores of household electrical appliances, furniture, lighting equipment and other household appliances | البيع بالتجزئة بالمتاجر المتخصصة للاجهزة الكهربائية المنزلية والاثاث واجخزة الانارة والادوات المنزلية الاخرى |
| 4761 | Retail sale in specialized stores of books, newspapers, and stationery | البيع بالتجزئة بالمتاجر المتخصصة للكتب والصحف والادوات المكتبية |
| 4762 | Retail sale in specialized stores of music and video recordings | البيع بالتجزئة بالمتاجر المتخصصة للتسجيلاتالموسشيقية والمرئية |
| 4763 | Retail sale in specialized stores of sports equipment | البيع بالتجزئة بالمتاجر المتخصصة للادوات الرياضية |
| 4764 | Retail sale in specialized games and toys stores | البيع بالتجزئة بالمتاجر المتخصصة للالعاب واللعب |
| 4771 | Retail sale in specialized stores of shoes, clothing and leather products | البيع بالتجزئة بالمتاجر المتخصصة للاحذية والملابس والمنتجات الجلدية |
| 4772 | Retail sale in specialized stores of pharmaceutical, medical and pharmaceutical products, ornamental and cosmetic products | البيع بالتجزئة بالمتاجر المتخصصة للمنتجات والعقاقير الصيدلانية والطبية وادوات الزينة والمنتجات التجميلية |
| 4773 | Retail sale in specialized stores of other new products | البيع بالتجزئة بالمتاجر المتخصصة للمنتجات الجديدة الاخرى |
| 4774 | Retail sale of used products | البيع بالتجزئة للمنتجات المستعملة |
| 4781 | Retail sale through kiosks and markets of food, soft drinks and tobacco products | البيع بالتجزئة من خلال الاكشاك والاسواق للمواد الغذائية والمشروبات الخفيفة ومنتجات التبغ |
| 4782 | Retail sale through kiosks and markets of clothes, fabrics and shoes | البيع بالتجزئة من خلال الاكشاك والاسواق للملابس والاقمشة والاحذية |
| 4789 | Retail sale via stalls of other products | البيع بالتجزئة من خلال الاكشاك للمنتجات الاخرى |
| 4742 | Retail sale in stores specialized in audio-visual equipment | البيع بالتجزئة بالمتاجر المتخصصة فى الاجهزة السمعية والبصرية |
| 4791 | Retail sale via mail requests or through the Internet | البيع بالتجزئة عبر طلبات البريد او من خلال الانترنت |
| 4799 | Other types of retail sales that do not take place in stores, kiosks or markets | انواع البيع بالتجزئةالاخرى التى لاتتم بالنتاجر او الاكشاك او الاسواق |
| 4911 | Inland passenger transportation | النقل الداخلى للركاب |
| 4912 | Shipping by rail | الشحن عن طريق السكك الحديدية |
| 4921 | Transporting land passengers outside and inside cities | نقل الركاب البرى خارج وداخل المدن |
| 4922 | Other types of passenger transport by land | انواع نقل الركاب البرية الاخرى |
| 4923 | Land transportation of goods by bus | النقل البرى للبضائع عن طريق الحافلات |
| 4930 | Pipeline transportation | النقل عبر خطوط الانابيب |
| 5011 | Transportation of marine and coastal passengers | نقل الركاب البحرى والساحلى |
| 5012 | Marine and coastal cargo transportation | نقل البضائع البحرى والساحلى |
| 5021 | Inland passenger water transport | النقل الداخلى المائى للركاب |
| 5022 | Inland water transport of goods | النقل الداخلى المائى للبضائع |
| 5110 | Air transport of passengers | النقل الجوى للركاب |
| 5120 | Air freight transport | النقل الجوى للبضائع |
| 5210 | Keep and store | الاحتفاظ والتخزين |
| 5221 | Service activities related to road transport | انشطة الخدمات المتصلة بالنقل البرى |
| 5222 | Emergency service activities related to maritime transport | انشطة الخدمات الطارئة المتصلة بالنقل البحرى |
| 5223 | Emergency service activities related to air transport | انشطة الخدمات الطارئة المتصلة بالنقل الجوى |
| 5224 | Cargo handling | مناولة البضائع |
| 5229 | Other activities in support of the transfer | الانشطة الاخرى الداعمة للنقل |
| 5310 | Mail activities | انشطة البريد |
| 5320 | Parcel delivery activities | انشطة تسليم الطرود |
| 5510 | Short-term placement activities (rental - housing | انشطة التسكين قصيرة المدة |
| 5520 | Campgrounds, parking lots, and locomotives | اراضى المخيمات ومواقف مركبات التنزهة والقاطرات |
| 5590 | Other types of placement | انواع التسكين الاخرى |
| 5610 | Restaurant service and food delivery activities by mobile means | انشطة خدمات المطاعم وتوصيل الطعام بالوسائل المتحركة |
| 5621 | Event catering | تقديم الطعام بالمناسبات |
| 5629 | Other catering services activities | انشطة خدمات تقديم الطعام الاخرى |
| 5630 | Light beverage service activities | انشطة خدمات تقديم المشروبات الخفيفة |
| 5811 | Publishing books | نشر الكتب |
| 5812 | Publish the directory and address lists | نشر الدليل وقوائم العناوين |
| 5813 | Publishing newspapers, magazines and periodicals | نشر الصحف والمجلات والدوريات |
| 5819 | Other publishing activities | انشطة النشر الاخرى |
| 5820 | Computer Software Publishing | نشر برامج الحاسب الالى |
| 5911 | Film, video and television program production activities | انشطة انتاج الافلام السينمائية والفيديو وبرامج التليفزيون |
| 5912 | Subsequent activities for the production of movies, videos and television programs | الانشطة الاحقة لانتاج الافلام السينمائية والفيديو وبرامج التليفزيون |
| 5913 | Motion picture, video and television program distribution activities | انشطة توزيع الافلام السينمائية والفيديو وبرامج التليفزيون |
| 5914 | Film screening activities | انشطة عرض الافلام السينمائية |
| 5920 | Production and publishing of sound and music recordings | انشطة انتاج ونشر التسجيلات الصوتية والموسيقية |
| 6010 | Broadcasting over radio stations | البث عبر محطات الراديو |
| 6020 | Television program preparation and broadcast activities | انشطة اعداد برامج التليفزيون وبثها |
| 6110 | Wired telecommunications activities | انشطة الاتصالات السلكية |
| 6120 | Wireless communication activities | انشطة الاتصالات اللاسلكية |
| 6130 | Satellite communication activities | انشطة الاتصالات عبر الاقمار الصناعية |
| 6190 | Other telecommunications activities | انشطة الاتصالات السلكية و اللاسلكية الاخرى |
| 6201 | Computer program preparation activities | انشطة اعداد برامج الحاسب الالى |
| 6202 | Computer consultancy experience and facilities management activities related to computer fields | الخبرة الاستشارية فى مجال الحاسب الالى وانشطة ادارة التسهيلات المتصلة بمجالات الحاسب الالى |
| 6209 | Other activities related to information technology and computer services | الانشطة الاخرى المتصلة بتكنولوجيا المعلومات وخدمات الحاسب الالى |
| 6311 | Data processing, hosting and related activities | معالجة البيانات والاستضافة والانشطة المتصلة بذلك |
| 6312 | Electronic portals | البوابات الاليكترونية |
| 6391 | Activities of press agencies | انشطة الوكالات الصحفية |
| 6399 | Other activities for information services that are not classified in other locations | الانشطة الاخرى لخدمات تقديم المعلومات غير المصنفة فى مواقع اخرى |
| 6411 | Central banks | المصارف المركزية |
| 6419 | Other financial intermediaries | الوساطات المالية الاخرى |
| 6420 | Activities of holding companies | انشطة الشركات القابضة |
| 6430 | Credit activities, provision of credits, and similar financial entities | انشطةالائتمان وتوفير الاعتمادات والكيانات المالية المشابهة |
| 6491 | Financial leasing | التاجير المالى |
| 6492 | Other forms of loans granted | اشكال القروض الممنوحة الاخرى |
| 6499 | Other financial services activities, with the exception of insurance and credit provision activities for pensions not classified in other locations | انشطة الخدمات المالية الاخرى , باستثناء التامين وانشطة توفير الاعتمادات للمعاشات التقاعدية غير المصنفة فى مواقع اخرى |
| 6511 | life insurance | التامين على الحياة |
| 6512 | Non-life insurance | التامين على غير الحياة |
| 6520 | re Insurance | اعادة التامين |
| 6530 | Providing credits for pensions | توفير الاعتمادات للمعاشات التقاعدية |
| 6611 | Financial markets management | ادارة الاسواق المالية |
| 6612 | Security and commodity contracts brokerage | الامن وسمسرة عقود السلع |
| 6619 | Auxiliary activities for financial services | الانشطة المساعدة للخدمات المالية |
| 6621 | Risk and damage assessment | تقدير المخاطر والتلفيات |
| 6622 | Activities of insurance and brokerage agents | انشطة وكلاء التامين والسمسرة |
| 6629 | Other activities auxiliary to insurance and provision for pensions | الانشطة الاخرى المساعدة للتامين وتوفير الاعتمادات للمعاشات التقاعدية |
| 6630 | Financial credit management activities | انشطة ادارة الاعتمادات المالية |
| 6810 | Real estate activities with own or leased property | الانشطة العقارية فى الممتلكات المملوكة او المؤجرة |
| 6820 | Real estate activities on the basis of a contract or a fee | الانشطة العقارية على اساس عقد او نظير رسم |
| 6910 | Legal activities | الانشطة القانونية |
| 6920 | Accounting, auditing, bookkeeping and tax advice activities | الانشطة المحاسبية والمراجعة ومسك الدفاتر والاستشارات الضرائبية |
| 7010 | The main office activities | انشطة المكاتب الرئيسية |
| 7020 | Management consultancy activities | الانشطة الاستشارية الخاصة بالادارة |
| 7110 | Architectural and engineering activities and related technical consulting | الانشطة المعمارية والهندسية و الاستشارات الفنية المتصلة بذلك |
| 7120 | Technical tests and analyzes | الاختبارات والتحليلات الفنية |
| 7210 | Research and experimental development in the field of natural and engineering sciences | البحث والتطوير التجريبى فى مجال العلوم الطبيعية والهندسية |
| 7220 | Experimental research and development in the field of social and human sciences | البحث والتطوير التجريبى فى مجال العلوم الاجتماعية والانسانية |
| 7310 | Advertising | الاعلان |
| 7320 | Market studies and public opinion polls | دراسات السوق واستطلاعات الراى العام |
| 7410 | Specialized design activities | انشطة التصميمات المتخصصة |
| 7420 | Photographic activities | الانشطة الفوتوغرافية |
| 7490 | Other specialized, scientific and artistic activities not classified elsewhere | الانشطة الاخرى التخصصية والعلمية والفنية غير المصنفة فى مواضع اخرى |
| 7500 | Veterinary activities | الانشطة البيطرية |
| 7710 | Renting motor vehicles | تاجيرواستئجار المركبات ذات المحركات |
| 7721 | Renting and renting sports and leisure products and tools | تاجير واستئجار منتجات والادوات الرياضية والترفيهية |
| 7722 | Rental of video tapes and CDs | تاجير شرائط واسطوانات الفيديو |
| 7729 | Renting and renting other personal and household products | تاجيرواستئجار المنتجات الشخصية والمنزلية الاخرى |
| 7730 | Renting and leasing of other physical devices and equipment | تاجير واستئجار الاجهزة والمعدات المادية الاخرى |
| 7740 | Rent forms of intellectual property and similar products, except for copyright works | استئجار اشكال الملكية الفكرية والمنتجات المشابهة باستثناء اعمال حقوق المؤلف |
| 7810 | Activities of recruitment and appointment agencies | انشطة وكالات التوظيف والتعيين |
| 7820 | Activities of temporary employment agencies | انشطة وكالات التوظيف المؤقت |
| 7830 | Providing other human resources | توفير المصادر البشرية الاخرى |
| 7911 | Tourism agency services | خدمات وكالات السياحة |
| 7912 | Activities of tour guides | انشطة المرشدين السياحيين |
| 7990 | Other types of reservations and related activities | انواع الحجوزات الاخرى والانشط المتصلة بذلك |
| 8010 | Private security activities | انشطة الامن الخاص |
| 8020 | Security systems services activities | انشطة خدمات انظمة الامن |
| 8030 | Investigation activities | انشطة التحرى |
| 8110 | Support activities for joint facilities | انشطة دعم التسهيلات المشتركة |
| 8121 | General cleaning of buildings | النظافة العامة للمبانى |
| 8129 | Building cleaning activities and other industrial facilities | انشطة تنظيف المبانى والمنشات الصناعية الاخرى |
| 8130 | Gardening services and maintenance activities | انشطة خدمات رعاية وصيانة الحدائق |
| 8211 | Joint office support services activities | انشطة خدمات الدعم المكتبية المشتركة |
| 8219 | Photocopying, document processing and other specialized office support services activities | النسخ وتجهيز المستندات وانشطة خدمات الدعم المكتبية المتخصصة الاخرى |
| 8220 | Information center services | خدمات مراكز الاستعلامات |
| 8230 | Organizing trade conferences and exhibitions | تنظيم المؤتمرات والمعارض التجارية |
| 8291 | Activities of collection agencies and lending offices | انشطة وكالات التحصيل ومكاتب الاقراض |
| 8292 | Packaging activities | انشطة التغليف |
| 8299 | Other support services activities that are not classified in other locations | انشطة خدمات الدعم الاخرى الخاصة بالاعمال التجارية غير المصنفة فى مواضع اخرى |
| 8411 | Public administration activities | انشطة الادارات العامة |
| 8412 | Organizing activities to provide health care, education, educational services and other social services, with the exception of social security | تنظيم انشطة تقديم العناية الصحية والتعليم والخدمات التثقيفية والخدمات الاجتماعية الاخرى باستثناء الضمان الاجتماعى |
| 8413 | Organize and contribute to effective business operations | تنظيم والمساهمة فى عمليات الاعمال التجارية الفعالة |
| 8421 | Foreign affairs | الشئون الخارجية |
| 8422 | Defense activities | انشطة الدفاع |
| 8423 | Security and public order activities | انشطة الامن والنظام العام |
| 8430 | Compulsory social insurance activities | انشطة التامين الاجتماعى الاجبارى |
| 8510 | Primary and pre-primary education | التعليم الابتدائى وقبل الابتدائى |
| 8521 | General secondary education | التعليم الثانوى العام |
| 8522 | Technical and vocational secondary education | التعليم الثانوى الفنى والهنى |
| 8530 | Higher Education | التعليم العالى |
| 8541 | Sports and rehabilitation education | التعليم الرياضى والتاهيلى |
| 8542 | Cultural education | التعليم الثقافى |
| 8549 | Other types of education not classified elsewhere | انواع التعليم الاخرى غير المصنفة فى مواضع اخرى |
| 8550 | Activities in support of education | الانشطة الداعمة للتعليم |
| 8610 | Hospital activities | انشطة المستشفيات |
| 8620 | Activities related to medicine and dentistry | الانشطة المتصلة بالطب وطب الاسنان |
| 8690 | Other activities related to human health | الانشطة الاخرى المتصلة بصحة الانسان |
| 8710 | Nursing facilities for sanatoriums | تسهيلات العناية بالتمريض بالمصحات |
| 8720 | Nursing care facilities for special needs clinics, mental illnesses and physical abuse | تسهيلات العناية بالتمريض بالمصحات الخاصة بذوى الاحتياجات الخاصة والامراض العقلية والانتهاكات البدنية |
| 8730 | Spa facilities for the elderly and disabled | تسهيلات العناية بالمصحات الخاصة بالعجائز والمقعدين |
| 8790 | Other spa care facilities | تسهيلات العناية الاخرى بالمصحات |
| 8810 | Social work activities for the infirm and disabled that take place without accommodation | انشطة الاعمال الاجتماعية للعجزة والمقعدين التى تتم بدون اقامة |
| 8890 | Other social business activities that take place without residence | انشطة الاعمال الاجتماعية الاخرى التى تتم بدون اقامة |
| 9000 | Creative and recreational art activities | انشطة الفن الابداعى والترفية |
| 9101 | Library and archive activities | انشطة المكتبات والارشيف |
| 9102 | Museum activities and restoration of historic sites and buildings | انشطة المتاحف وعمليات ترميم المواقع والمبانى التاريخية |
| 9103 | Botanical and zoological gardens and natural wildlife activities | حدائق النباتات والحيوانات وانشطة الحياة البرية الطبيعية |
| 9200 | Betting activities and gambling | انشطة المراهنات والعاب القمار |
| 9311 | Providing sports facilities | توفير التسهيلات الرياضية |
| 9312 | Sports club activities | انشطة النوادى الرياضية |
| 9319 | Other sports activities | الانشطة الرياضية الاخرى |
| 9321 | Recreational activities and performances in parks | الانشطة الترفيهية والعروض التى تتم بالمتنزهات |
| 9329 | Other leisure and entertainment activities not classified elsewhere | الانشطة الترفيهية والمسلية الاخرى غير المصنفة فى مواضع اخرى |
| 9411 | The activities of commercial enterprises, employers and professional membership organizations | انشطة المؤسسات التجارية وارباب العمل ومنظمات العضوية المهنية |
| 9412 | Activities of professional membership organizations | انشطة منظمات العضوية المهنية |
| 9420 | Trade union activities | انشطة النقابات التجارية |
| 9491 | Activities of religious organizations | انشطة المنظمات الدينية |
| 9492 | Activities of political organizations | انشطة المنظمات السياسية |
| 9499 | Activities of other membership organizations not classified elsewhere | انشطة المنظمات الاخرى ذات العضوية غير المصنفة فى مواضع اخرى |
| 9511 | Computer repair and accessories | اصلاح الحاسبات الالية ومستلزماتها |
| 9512 | Communication equipment repair | اصلاح اجهزة الاتصالات |
| 9521 | Electronic devices repair | اصلاح الاجهزة الاليكترونية |
| 9522 | Repair of tools, household appliances, and garden care equipment | اصلاح الادوات والاجهزة المنزلية ومعدات العناية بالحدائق |
| 9523 | Shoe and leather products repair | اصلاح الاحذية والمنتجات الجلدية |
| 9524 | Repair of furniture and household items | اصلاح الاثاث والمستلزمات المنزلية |
| 9529 | Repair of other household and personal products | اصلاح المنتجات المنزلية والشخصية الاخرى |
| 9601 | Wash and clean textile and fur products | غسيل المنسوجات والمنتجات الفرائية وتنظيفها تنظيفا جافا |
| 9602 | Hair styling and other cosmetics | تصفيف الشعر وانواع التجميل الاخرى |
| 9603 | Funeral and related activities | انشطة الجنائز وما يتصل بها |
| 9609 | Other personal services activities not classified elsewhere | انشطة الخدمات الشخصية الاخرى غير المصنفة فى مواضع اخرى |
| 9700 | Home employment activities | انشطة توظيف العمالة المنزلية |
| 9810 | Activities of producing unearthed products and services for home appliances for personal use | انشطة انتاج المنتجات والخدمات غير المتميزة الخاصة بالاجهزة المنزلية للاستخدام الشخصى |
| 9820 | Activities of producing unearthed products and services for home appliances for personal use | انشطة انتاج المنتجات والخدمات غير المتميزة الخاصة بالاجهزة المنزلية للاستخدام الشخصى |
| 9900 | Activities of non-regional organizations and bodies | انشطة المنظمات والهيئات غير الاقليمية |
File Download
Download JSON file containing definition of all the activity types.
Additional Considerations
Note that when submitting the documents, taxpayers should be using the activity codes that are registered for the branch of the company issuing the the document.